Bidart et son lavoir.

Publié le par Nell

Bidart et son lavoir.
Bidart et son lavoir.

Bonjour à toutes et à tous.

Nous restons toujours dans ce si beau Pays basque et nous allons visiter ensemble ce si charmant village de Bidart, ainsi que son lavoir.

C'est le plus haut village de la côte basque. Il se situe entre Biarritz et Guétary.

L'origine basque du nom" bide arteau" signifie "entre les chemins", "au carrefour" et la devise de Bidart est " Bidarteau zuzena onena" ou "Le chemin le plus droit est le meilleur".

J'ai adoré cette citation et je voulais vous en faire part.

Le lavoir se situe en centre ville. Il a été restauré en 1934. Son bassin a été refait en ciment et couvert d'une toiture. Le captage de la source lui, a gardé son aspect originel. Il est alimenté par la source Plazako Ithurria, ou source de la place. Si son eau n'est plus potable aujourd'hui, elle servait aux habitants du centre, comblés de sa constante fraîcheur( 15°).

D'autres sources existent à Bidart dont Contresta, appelée"Source royale". Elle a gagné en reconnaissance suite à la découverte de ses vertus thérapeutiques. Elle était en effet employée en cure contre les infections urinaires et les états arthritiques. L'eau de cette source n'est plus potable aujourd'hui.

Ma source vient du site de www.Bidarttourisme.com

Bidart et son lavoir.
Bidart et son lavoir.
Bidart et son lavoir.
Bidart et son lavoir.
Bidart et son lavoir.
Bidart et son lavoir.
Bidart et son lavoir.
Bidart et son lavoir.

Je vous adresse également quelques photos du centre ville ainsi que son fronton si cher au cœur des basques. Le plus petit village basque possède son fronton, c'est dire la place qu'il occupe.

Je vous laisse pour aujourd'hui, mais il y aura bien d'autres visites, rassurez-vous, et un autre lavoir à visiter.

Je vous souhaite une excellente journée et vous demande, comme à chaque fois, de prendre bien soin de vous.

Publié dans Pays Basque

Commenter cet article

marine D 09/05/2016 13:57

Qu'il est beau le Pays Basque !

Nell 09/05/2016 14:13

Il est très beau, si beau que nous y reviendrons. C'est comme la Bretagne, quand on y a mis les pieds, on ne peut plus l'oublier. Gros bisous, Marine, et belle semaine.

Mimiblue 04/05/2016 21:44

Ahhh le souvenir des lavoirs et des lavandières !!! Nous avons une très jolie fête des lavoirs par ici, à Pontrieux... pour ceux qui seraient dans le secteur aux alentours du 15 août...

Nell 05/05/2016 13:45

Ah! mais je ne sais pas encore où je serai le 15 Août. Qui sait.... Bises et merveilleux week-end de l'ascension.

Églantine 04/05/2016 21:36

Dommage que l'eau n'est plus potable aujourd'hui! Très beau l'avoir!

Nell 05/05/2016 13:42

Il y aurait trop de monde qui viendrait se servir, je crois.... Bises de l'Ascension.

Chinou 04/05/2016 07:00

Le Pays Basque est riche en "exotisme rouge vert et blanc" J'avais pourtant gardé un souvenir de ce lavoir beaucoup moins propre que sur tes photos.
j'ai publié de nombreux croquis sur ce coin de France si typique :
http://chinou.canalblog.com/archives/2015/09/26/32681408.html
Je te souhaite une belle journée ensoleillée.
Bises
Chinou

Nell 04/05/2016 10:42

Lorsque nous étions passés le lavoir était propre, c'est vrai. Ils ont changé l'équipe de nettoyage à Bidart? ... je rigole, mais c'est plus agréable pour les gens de passage. Belle journée à toi, Chinou.

Balaline 03/05/2016 19:32

Quel charme avaient ces lavoirs ! même si les lavandières trouvaient ce travail très dur , surtout l'hiver, je pense que c'était aussi un beau lieu convivial et de partage.

Belle soirée Nell, bisous.

Nell 03/05/2016 20:02

Oh! que oui, il devait s'en dire des choses. Si les murs pouvaient conter... Gros bisous, Balaline, et toujours heureuse de te retrouver ici.

missfujii. 03/05/2016 13:35

j'aime beaucoup les lavoirs pas toujours évident à photographier. La dernière photo est superbe

Nell 03/05/2016 14:35

Je suis accroc des lavoirs et celui-ci s'est imposé à nous par hasard. C'est dire que le hasard fait bien les choses. Bises.

Marie Minoza 03/05/2016 09:21

une bien jolie visite

Nell 03/05/2016 10:29

Bonjour Marie et merci de ta visite en ce mardi. Passe une délicieuse journée

maminou56 03/05/2016 09:14

Une bien jolie balade en ta compagnie. Merci. Bisoussssssssss

Nell 03/05/2016 10:28

Bonjour et toujours bienvenue ici. Je te remercie de m'avoir accompagnée et te souhaite une très agréable journée. Bisous.

kekeli 03/05/2016 06:33

J'aime beaucoup les lavoirs, dans ma région il en reste encore quelques -uns !!
Je te souhaite une bonne journée. Bisous

Nell 03/05/2016 10:28

D'où es-tu, Kekeli? Ils doivent-être sublimes également. Gros bisous et superbe journée pour toi.

lady 03/05/2016 05:51

J'imagine les lavande res jaser avec plaisir dans ces lieux de blanchissage...

Nell 03/05/2016 10:27

Jaser, rire, se lancer de l'eau... Même si le travail était dur il devait y avoir de délicieux échanges, et parfois même des querelles( entre femmes c'est naturel, non?). Gros bisous, Ly, et merveilleuse journée.

écureuil bleu 02/05/2016 23:10

Merci pour ce beau reportage sur le lavoir de Bidart. Bisous

Nell 03/05/2016 10:25

Et merci de tes visites, Brigitte. Passe une agréable semaine et gros bisous

JC 02/05/2016 20:18

Il en aurait des histoires de lavandières à raconter ce beau lavoir ! Encore un bien joli lieu que tu nous fais découvrir Nell. Passe une bonne soirée. Bises. Joëlle

Nell 03/05/2016 10:21

Bonjour Joëlle et toujours heureuse de te retrouver ici. Oui, et je l'ai fait surtout pour cette mémoire, leur mémoire. Gros bisous et superbe journée à toi.

L'Espigaou 02/05/2016 20:11

J'adore les lavoirs d'antan le tien est très beau.
Une année nous avions loué pour les vacances une villa à Guétary.
Pas très loin de là dans un village il y a la tombe de Luis Mariano.
J'avais visité aussi tout à coté de Guétary sur la nationale une filature de ce beau tissu Basque.
Je vois que ton aussi tu es tombée amoureuse de cette belle région où les gens sont si gentils.
J'attends la suite pour voir ce deuxième lavoir.
Passe de belles vacances
Je t'embrasse
Mary

Nell 03/05/2016 10:20

Bonjour Mary. Nous avons vu autre chose à Guétary que je mettrais dans un billet, tu verras. L'autre lavoir est à Escain, je ne sais pas si tu connais. Gros bisous, ma belle, et superbe journée pour toi.

lilwenna 02/05/2016 18:56

ah le charme des maisons basques ! J'aime beaucoup
bisous et bonne soirée

Nell 02/05/2016 19:31

Merci Brigitte de ta visite et passe une excellente soirée. Gros bisous en Bretagne.

FéeLaure♥ 02/05/2016 18:03

Merci pour cette nouvelle visite Nell, c'est une belle région :)
Bisous & douce fin de journée

Nell 02/05/2016 19:30

Bonsoir Laure. Si tu es intéressée il y aura d'autres billets. En attendant passe une excellente soirée. Gros bisous.

CathyRose 02/05/2016 16:59

Oh merci Nell ! En grande fan de lavoirs que je suis, je ne peux qu'apprécier celui-là, petit mais original ! Merci aussi pour les photos du centre ville, que j'aime ces maisons aux colombages rouges !
Bel après-midi, bisous !
Cathy

Nell 02/05/2016 17:41

Quand je l'ai vu, j'ai tout de suite penser à toi. J'en ai trouvé deux, mais je sais qu'il y en a beaucoup plus. Le manque de temps pour visiter cette énorme région.Je t'embrasse, Cathy, et te dis à très vite.

danièle 02/05/2016 16:50

j'aime beaucoup tes photos, le lavoir lieu de rencontre , d'échange et aussi de travail, combien de dos se sont penchés pour avoir un linge impeccable, c'est un beau patrimoine.
très belle journée, bisous
danièle

Nell 02/05/2016 17:39

Des endroits de mémoire qu'il faut sauvegarder. Très belle fin d'après-midi à toi, Danièle, et gros bisous

Mimi 02/05/2016 16:00

Ce week end, je retourne dans l'Aveyron. Mais je garde ce village de Bidart pour une prochaine fois. Par là, j'ai visité Saint Jean de Luz, Espelette, Bayonne et bien sûr Biarritz. J'ai encore pas mal de choses à découvrir. Et grâce à toi, j'ai des marqueurs ! Merci Nell.

Nell 02/05/2016 17:37

Espelette, Biarritz, vu, mais nous n'avons pas eu le temps de pousser jusqu'à Bayonne. On doit y revenir, alors c'est remis. J'espère que tu auras beau temps dans l'Aveyron. Gros bisous, Mimi.

Au fil du temps 02/05/2016 15:53

belles maisons basques typiques -
le lavoir est haut lieu de la vie sociale du village - le cercle de rencontres des femmes autour du linge à laver - ces petits édifices ne servent plus mais heureusement qu'ils sont souvent bien conservés et restaurés

Nell 03/05/2016 10:18

Bonjour Monique.
Dans le Pays basque j'en ai rencontré deux, pas assez de temps hélas, qui étaient, tu l'as vu pour le premier assez bien entretenu. L'autre l'est également et c'est très bien pour la mémoire des anciens. Belle et douce journée à toi.

Nell 02/05/2016 17:35

Et c'est tant mieux, Monique, car tant de chose se sont passées à cet endroit. Si les murs pouvaient parler... Gros bisous et merveilleuse fin d'après-midi à toi.

Chines à Gaillac 02/05/2016 15:51

Merci pour cette jolie visite, le pays basque je n'ai pas la chance de connaître.
Bisous, belle fin de journée ensoleillée.
Delphine

Nell 02/05/2016 17:34

Et bien si un jour tes pas t'y conduisent tu sauras où t'arrêter. Je t'embrasse Delphine et te dis à bientôt.